iPhone App : iTranslate Voice พูดแล้วแปลทันที ภาษาไทยใช้ได้

iTranslate Voice เป็นแอพแปลภาษาด้วยการพูด รองรับกว่า 42 ภาษา พูดไทยแล้วแปลเป็นภาษาอื่นได้ด้วย เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวและผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอย่างยิ่ง

เครื่องที่ใช้ได้
iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPod touch (3rd generation), iPod touch (4th generation), iPod touch (5th generation) and iPad. Requires iOS 5.0 or later. This app is optimized for iPhone 5.

iTranslate Voice

**ต้องต่อเน็ตทุกครั้งที่ใช้นะครับ

เริ่มต้น กดที่ปุ่มภาษาแล้วก็พูด จะแปลไทยเป็นอังกฤษก็กดที่ปุ่มไทย หลังจากพูดแล้วระบบจะแปลให้เลย

iTranslate Voice

ภาษาที่แปลได้อยู่ในระดับที่ “พอใช้” ครับ หลังจากพูดเสร็จจะมีบางคำขาดไป นั่นคือมันขึ้นเป็น 2 บรรทัด แต่คำที่เหลือถูกซ่อนไว้

บางคำระบบไม่แปลให้ แต่จะตัดออกไปเลย เช่น คำว่า “ครับ” พูดว่าสวัสดีครับ จะเหลือแค่คำว่าสวัสดี

ในส่วนของการแปลอังกฤษเป็นไทยนั้นทำได้ดีกว่า

iTranslate Voice

พูดยาวๆ ก็ได้นะครับ การพูดกับแอพต้องพูดให้ชัด แต่ถ้าพูดไม่ถูกสามารถพิมพ์แก้ได้ครับ

iTranslate Voice

คำที่แปลได้ สามารถคัดลอกหรือแชร์ขึ้นโซเชียล

iTranslate Voice

เปลี่ยนภาษาได้ 42 ภาษา (เปลี่ยนเป็นเสียงโอบาม่าก็ได้นะครับ)

สรุป
– การแปลยังไม่ถึงกับยอดเยี่ยม
– แต่เป็นแอพพูดแล้วแปลที่ดีที่สุดตอนนี้ เพราะรองรับภาษาไทย

พัฒนาโดย Sonico GmbH

คเณศ อธิรัตนกรัณฑ์

เว็บมาสเตอร์ : มีความต้องการจะสร้างสาระการเรียนรู้ใหม่ๆ ที่มีระบบให้กับสังคมออนไลน์ และเครือข่ายการเรียนรู้ที่มีคุณภาพ ...ช่วงนี้เว็บกำลังปรับปรุงและพัฒนาครับ มีอะไรเข้ามาคุยกันได้ที่เว็บบอร์ดนะครับ ถามในโพสอาจจะไม่ทันมาตอบ